Derecho civil e identidad nacional
ISSN: 1698-739X
Año de publicación: 2011
Número: 3
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Indret: Revista para el Análisis del Derecho
Resumen
Gracias a esta revista sale a la luz el texto (revisado) de una conferencia sobre "Derecho civil e identidad nacional". La hipótesis del autor, documentada con argumentos y textos según una metodología histórico-comparada, destaca la "universalidad" de los códigos civiles, derivada del triunfo de algunos códigos-modelo y de la difusión de la cultura del derecho privado codificado.
Referencias bibliográficas
- Alberto AGUILERA Y VELASCO (1879), Código civil portugués. Comentado, concordado y comparado con las legislaciones vigentes en Europa y América, Establecimiento tipográfico de García y Caravera, Madrid.
- Moulay Abdelhadi ALAOUI (2001), Le Maroc face aux convoitises européennes 1830-1912, Imp. Beni Snassen, Salé.
- Antonio ALCALÁ GALIANO (1984), Lecciones de derecho político, Centro de Estudios Constitucionales, Madrid.
- Umberto ALLEGRETTI (1999), Profilo di storia costituzionale italiana. Individualismo e assolutismo nello Stato liberale, Il Mulino, Bologna.
- Clara ÁLVAREZ ALONSO (1995), “Libertad y propiedad. El primer liberalismo y la esclavitud”, Anuario de Historia del Derecho Español, núm. 65, pp. 559-583.
- Lorenzo ARRAZOLA GARCÍA (1856), “Codificación”, en Lorenzo ARRAZOLA GARCÍA (dir.), Enciclopedia española de Derecho y Administración, IX, Imprenta de la revista de Legislación y Jurisprudencia, Madrid, pp. 251-273.
- Luis Alberto ARRIOJA DÍAZ-VIRUELL (2010), “El Código civil del estado libre de Oaxaca y su instrumentación en los espacios rurales, 1830-1835”, en Carlos SÁNCHEZ SILVA y Francisco José RUIZ CERVANTES (Eds.), Código civil para gobierno del estado libre de Oajaca, 1828, Oaxaca, Gobierno del estado de Michoacán (Secretaría de Cultura), pp. 33-48.
- Louis ASSIER-ANDRIEU (1987), Le peuple et la loi. Anthropologie historique des droits paysans en Catalogne française, LGDJ, Paris.
- Louis ASSIER-ANDRIEU (1990), Une France coutumière. Enquête sur les ‘usages locaux’ et leur codification (XIXe-XXe siècles), CNRS, Paris.
- Lúcia María BASTOS PEREIRA DAS NEVES (2008), Napoleão Bonaparte. Imaginário e política em Portugal, Alameda, São Paulo.
- Jeremy BENTHAM (1998), Legislator of the World. Wrintings on Codification, Law and Education, Clarendon Press, Oxford.
- Émile BENVISTE (1966), “Civilisation. Contributs à l’histoire d’un mot” (1954), Problèmes de linguistique générale, Gallimard, Paris, pp. 336-345.
- Peter VAN DEN BERG (2007), The Politics of European Codification. A History of the Unification of Law in France, Prussia, the Austrian Monarchy and the Netherlands, European Law Publishing, Groningen.
- José Luis BERMEJO (1987), “Acotaciones a la última fase del proceso recopilador”, Anuario de Historia del Derecho Español, núm. 57, pp. 207-264.
- John BOWRING (1843), The Works of Jeremy Bentham, Published under the Superintendence of His Executor, VIII, William Tait– London, Simpkin, Marshall and Co., Edinburg.
- James BRYCE (1901a), “The Roman Empire and the British Empire in India”, en James BRYCE, Studies in History and Jurisprudence, I, Oxford University Press, New York, pp. 1 y ss.
- James BRYCE (1901b), “Extension of Roman and English Law throughout the World”, en James BRYCE, Studies in History and Jurisprudence, pp. 72 y ss.
- Luigi CAPOGROSSI COLOGNESI (1994), Modelli di Stato e di famiglia nella storiografia dell’800, La Sapienza Editrice, Roma.
- Paolo CAPPELLINI (2005), “L’Âme de Napoléon. Code civil, Sekularisierunng, Politische Form”, en Wernert SCHUBERT y Mathias SCHMOECKEL (Ed.), 200 Jahre Code civil. Die napoleonische Kodifikation in Deutschland und Europa, Böhlau Verlag, Köln, pp. 1-16.
- Vicente José Ferreira CARDOZO DA COSTA (1822), Que he o Código civil?, Lisboa.
- Pio CARONI (1996), Lecciones catalanas sobre historia de la codificación (trad. Aquilino Iglesias), Marcial Pons, Madrid.
- Federico DE CASTRO Y BRAVO (1949), Derecho civil de España, Vol. I., Civitas (rep. facs. 1984), Madrid.
- Masaji CHIBA (1989), Legal Pluralism. Toward a General Theory Through Japanese Legal Culture, Tokai University Press, Tokyo.
- GOUVERNEMENT GENERAL DE L’INDOCHINE (1931), Code civil... du Tonkin, Imprimérie Ngo-Tu-Ha, Hanoi.
- Pietro COSTA (2005), “Un diritto giusto? Giusanturalismo e democrazia nel secondo dopoguerra”, en Paulo FERREIRA DE CUNHA (Ed.), Direito e natura, justiça e política, Vol. I, Coimbra Editora, Coimbra, pp. 213-244.
- Barbara DÖLEMEYER et al. (2006), Richterliche Anwendung des Code civil in seinen europäischen Geltungsbereichen ausserhalb Frankreichs, Vittorio Klostermann, Frankfurt/Main.
- Jacques DUPIN (1832), Profession d'avocat. Recueil de pièces concernant l’exercice de cette profession, Vol. I, Aalex-Gobert & B. Warée ainé, Paris.
- Adhémar ESMEIN (1905), “Le Droit comparé et l’Enseignement du Droit”, Congrès international de droit comparé. Procès-verbaux des seances et documents, Vol. I, Librerie Génerale de Droit et Jurisprudence, Paris, pp. 445-454.
- Patricio DE LA ESCOSURA (1868), Código civil portugués, traducido al castellano y precedido de un prólogo, por… y anotado y concordado con la legislacion española por D. Isidro Autran… Impta. de la Biblioteca Universal Económica, Madrid, pp. iii-xli.
- Elisabeth FEHRENBACH (1980), Sociedad tradicional y derecho moderno. La recepción del Code Napoléon en los Estados de la Federación Renana (trad. Adalberto Calderón), Alfa, Buenos Aires.
- Maurizio FIORAVANTI (1995), "Lo Stato di diritto come forma di Stato. Notazioni preliminari sulla tradizione europeo-continentale", en Raffaela GHERARDI y Gustavo GOZZI (Eds.), Saperi della borghesia e storia dei concetti fra Otto e Novecento, Vol. II, Mulino, Bologna, pp. 161-177.
- Eduardo GALVÁN RODRÍGUEZ (2003), Consideraciones sobre el proceso recopilador castellano, Universidad, Las Palmas.
- Gerrit GONG (1984), The Standard of ‘Civilization’ in International Society, Clarendon Press, Oxford.
- Alejandro GUZMÁN BRITO (2000), La codificación civil en Iberoamérica, siglos XIX y XX, Jurídica de Chile, Santiago.
- Paolo GROSSI (1998), Asssolutismo giuridico e diritto privato, Giuffrè, Milano.
- Paolo GROSSI (2010), De la codificación a la globalización del derecho (trad. Rafael García Pérez), Aranzadi Thompson, Cizur-Menor, Navarra.
- Carlos Luis DE HALLER (1823), De la Constitución de las Cortes de España, Imprenta de Agustín de Figaró, Gerona.
- Jean-Louis HALPERIN (1992), L’impossible Code civil, Presses Universitaires de France, Paris.
- Jean-Louis HALPERIN (2002), “Codes et tradition culturelles”, Codici. Una riflessione di fine millennio, Giuffrè, Milano, pp. 223-261.
- Antonio MANUEL HESPANHA (1993), “De iustititia a disciplina” (1988), La Gracia del Derecho. Economía de la cultura en la edad moderna (trad. Ana Cañellas Haurie), Centro de Estudios Constitucionales, Madrid, pp. 203-273.
- Antonio MANUEL HESPANHA (2007), Código civil Portugués de 1867. Código de Seabra. DVD conmemorativo dos 140 anos, Lisboa.
- Antonio MANUEL HESPANHA (2009), “Sob o signo de Napoleão. A súplica constitucional de 1808”, e-Legal History Review, núm. 7, pp. 1-60.
- Adam HOCHSCHILD (1998), King’s Leopold Ghost. A History of Greed, Terror, and Heroism in Colonial Africa, Houghton Mifflin Company, Boston.
- Ernst HOLTHÖFER (1982), “Romanische Kantone”, en Helmut COING (Ed.), Handbuch der Quellen und Literatur der neueren europäischen Privatrechtsgeschichte, C. H. Beck, München, pp. 1858-1924.
- Emilia IÑIESTA PASTOR (2011), El Código Penal Español de 1848, Tirant lo Blanch, Valencia.
- Mohammed KENBIB (1996), Les protégés. Contribution à l’histoire contemporaine du Maroc, Universitè Mohammed V, Rabat.
- Viktor KNAPP (1979), “La codification du droit civil dans les pays socialistes européens”, Revue Internationale de Droit Comparé, núm. 31, pp. 733-748.
- Krishan KUMAR (1991), “Maine and the Theory of Progress”, en Alan DIAMOND (Ed.), The Victorian Achievement of Sir Henry Maine. A Centennial Reappraisal, Cambridge University Press, Cambridge, pp. 76-87.
- Rafael Mª de LABRA (1877), Portugal y sus códigos. Estudio de política y legislación contemporáneas, Impta. Eduardo de Medina, Madrid.
- Rafael Mª de LABRA (1881), “La legislación Portuguesa. (El Código civil de 1867). Artículo primero”, Revista general de legislación y jurisprudencia, núm. 59, pp. 5-18.
- Herbert LIEDKE (1958), “The German Romanticists and Karl Ludwig von Haller’s Doctrines of European Restoration”, The Journal of English and Germanic Phiology, núm. 57, pp. 371-393.
- Zhang LIHONG (2009), “Los últimos avances en la codificación del derecho civil chino”, Revista chilena de derecho, núm. 36, pp. 467-503.
- Xiao-Ying LI-KOTOVTCHKHINE (2000), “La réforme du droit chinois par la Codification”, Revue Internationale de Droit Comparé, núm. 52, pp. 529-552.
- Pierre LUSTÉGUY (1935), La femme annamite du Tonkin dans l’Institution de Biens Cultuels, l’Entente Linotypiste, Paris.
- Stefano MANNONI (1999), Potenza e ragione. La scienza del diritto internazionale nella crisi dell’equilibrio europeo (1870-1914), Giuffrè, Milano.
- Juan Ignacio MARCUELLO BENEDICTO (1986), La práctica parlamentaria en el reinado de Isabel II, Congreso de los diputados, Madrid .
- Alexandre MAKOVSKY (2009), “Histoire et esprit du Code civil russe”, Revue Internationale de Droit Comparé, núm. 61, pp. 479-505.
- Pier Giuseppe MONATERI (2000), “Black Gaius. A Quest for the Multicultural Origins of the Western Legal Tradition”, Hastings Law Journal, núm. 51, (http://blackgaius.blogspot.com), pp. 479-555.
- Josep Joan MORESO (1993), La teoría del Derecho de Bentham, P.P.U, Barcelona.
- Concepción NAVARRO AZCUE (1987), La abolición de la esclavitud negra en la legislación española, 1870-1886, Instituto de Cooperación Iberoamericana, Madrid.
- Joaquín Francisco PACHECO (1836), “Códigos. Su formación. Su discusión”, Boletín de Jurisprudencia y Legislación, núm. 1, pp. 115-121.
- Antonio PADOA-SCHIOPPA (2001), La comparazione giuridica tra Ottocento e Novecento, Istituto Lombardo, Milano.
- Athanase PAPACHRISTOS (1975), La réception des droits privés étrangers comme phénomène de sociologie juridique, LGJD, Paris.
- Francisco PAREJA DE ALARCÓN (1860), “Autorizaciones para plantear las leyes”, El Faro Nacional , núm. 10, pp. 543-545.
- Mariano PESET (1968), “La enseñanza del derecho y la legislación sobre universidades durante el reinado de Fernando VII (1808-1833)”, Anuario de historia del derecho español 38, pp. 229-375.
- Carlos PETIT (1997), “Helvetia de iure docet“, Initium. Revista catalana d’història del dret, núm. 2, pp. 605-620.
- Carlos PETIT (1998), “The Code and the Goats. Western Law in Less-Western Cultural Contexts. (On the Code of Property of Montenegro 1888)”, Zeitschrift für neuere Rechtsgeschichte , núm. 29, pp. 212- 224.
- Carlos PETIT (2001), “Lambert en La Tour Eiffel o el derecho comparado de la belle époque” en Antonio PADOA-SCHIOPPA (Coord.), La comparazione giuridica tra Otto e Novecento, Istituto Lombardo, Milano, pp. 53-98.
- Carlos PETIT (2008), “España y el Code Napoléon“, Anuario de Derecho Civil 61, 1773-1840.
- Carlos RAMOS NÚÑEZ (1997), El Código napoleónico y su recepción en América latina, Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima.
- Filippo RAINIERI (1982), “Italien”, en Helmut COING (Ed.), Handbuch der Quellen und Literatur der neueren europäischen Privatrechtsgeschichte, C.H. Beck, München, pp. 177-396.
- Mario REIS MARQUES (1986), O liberalismo e a codificação do direito civil em Portugal, Universidad de Coimbra, Coimbra.
- Max RHEINSTEIN (1974), “Types of Reception”, Annales de la Faculté de Droit d’Istambul, a su vez en Einführung in die Rechtsvergleichung, C. H. Beck, München.
- Annelise RILES (2001), Rethinking the Masters of Comparative Law, Hart Publishing, Oxford/Portland.
- Pellegrino ROSSI (1839), Tratado de derecho penal, escrito en francés por... (trad. Cayetano Cortés), II, Imprenta de don José María Repullés, Madrid.
- Rafael SALILLAS (1918), Evolución penitenciaria en España, Vol. I-II, Impta. Clásica Española, Madrid.
- Ignacio FERNÁNDEZ SARASOLA (2005), “La influencia de Francia en los orígenes del constitucionalismo español”, Forum Historiae Iuris.
- Carl SCHMITT (1991), Il nomos della terra nel diritto internazionale dello “jus publicum europaeum” (trad. Emanuele Castrucci), Adelphi, Milano.
- Vittorio SCIALOJA (1909), “Il Codice civile per la Colonia Eritrea”, Rivista di Diritto Civile, núm. 1, pp. 361-391.
- James Fitzjames STEPHEN (1883), A History of the Criminal Law of England, Vol. III, MacMillan & Company, London.
- Eric STOKES (1959), The English Utilitarians and India, Clarendon Press, Delhi-Oxford.
- Ibrahim SUNDIATA (1996), From Slaving to Neoslavery. The Bight of Biafra and Fernando Po [sic] in the Era of Abolition, 1827-1930, University of Wisconsin Press, Madison (Wisconsin).
- Giovanni TARELLO (1995), “Ideología del siglo XVIII sobre la codificación y estructura de los códigos”, en Giovanni TARELLO, Cultura jurídica y política del derecho (1988) (trad. Isidro Rosas Alvarado), Fondo de Cultura Económica, México, pp. 39-56.
- Manuel TORRES CAMPOS (1879), “Nota bibliográfica”, Revista de los Tribunales. Periódico de legislación, doctrina y jurisprudencia, núm. 2, pp. 370-374 (a propósito de Felipe Sánchez Román, Estudios de ampliación del Derecho Civil y Códigos españoles, 1879).
- Manuel TORRES AGUILAR (2008), Génesis parlamentaria del Código penal de 1822, Messina, Sicania.
- Mark TUSHNET (1981), The American Law of Slavery 1810-1860. Considerations of Humanity and Interest, Princeton University Press, Priencton.
- Alan WATSON (1993), Legal Transplants. An Approach to Comparative Law (1974), University of Georgia Press, Athens.
- Burchard GRAF VON WESTERHOLDT (1999), Patrimonialismus und Konstitutionalismus in der Rechtsund Staastsheorie Karl Ludwig von Hallers, Dubcker & Humblot, Berlin.
- Franz WIEACKER (1967), Privatrechtsgeschichte der Neuzeit, unter besonderer Berücksichtigung der deutschen Entwicklung, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen.
- Miriam WILLIFORD (1980), Jeremy Bentham on Spanish America. An Account of his Letters and Proposals to the New World, Louisiana State University, Baton Rouge.
- James WOO KAISENG (1931), La Politique Étrangère du Gouvernement National de Chine et la Révision des Traités Inégaux, Bibliothèque de l’Institut de Droit Comparé de Lyon, Paris.