Migración circular en tiempos de crisismujeres de Europa del Este y africanas en la agricultura de Huelva

  1. Gualda, Estrella
Revista:
Papers: revista de sociología

ISSN: 0210-2862,  2013-9004

Año de publicación: 2012

Volumen: 97

Número: 3

Páginas: 613-640

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDDD editor

Otras publicaciones en: Papers: revista de sociología

Resumen

En este artículo, enmarcado en las nuevas políticas europeas respecto a la migración circular y a la contratación en origen, se estudian los procesos de sustitución laboral y étnica que han tenido lugar en Huelva (España) con motivo de la temporada de la fresa. Se emplea una metodología plural para el análisis de datos que se beneficia de diversas encuestas, grupos de discusión, entrevistas a expertos y análisis de la prensa local y otros documentos secundarios generados desde 1999. Se descubre que, frente a otros escenarios agrícolas del territorio español, la última década se ha caracterizado por una progresiva sustitución y feminización de la mano de otra agrícola. Así, si el proceso de sustitución laboral reemplazó españoles por marroquíes varones, de ahí se pasó a contratar a mujeres del este y posteriormente africanas, estas últimas contratadas en el contexto del proyecto europeo Aeneas. Se discute sobre las luces y las sombras de la migración circular y de las contrataciones en origen y se observa que la agudización de la crisis internacional, que provoca una vuelta al campo de muchos españoles, abre nuevas incógnitas sobre el desarrollo futuro de las políticas de migración circular en el área, presentándose resultados que pueden ser de interés para otras áreas donde se estén desarrollando este tipo de políticas para la regulación de los flujos migratorios.

Referencias bibliográficas

  • abduLLaH, Noorman (2005). «Foreign Bodies at Work: Good, Docile and Other-ed. » Asian Journal of Social Science, 33 (2), 223-245.
  • Aja, Eliseo; Arango, Joaquín y Oliver, Josep (eds.) (2011). «La persistencia de la crisis. » En: aja, e.; J. y J. (eds.). Inmigración y crisis económica. Impactos actuales y perspectivas de futuro: Anuario de la inmigración en España 2010. Barcelona: Bellaterra Edicions, 12-20.
  • Beguy, Donatien; Bocquier, Philippe y Zulu, Eliya Msiyaphazi (2010). «Circular migration patterns and determinants in Nairobi slum settlements. » Demographic Research, 23, 549-586.
  • Beltrán, Miguel (2002). «A vueltas con los "terremotos" demográficos en España. » Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 100, 83-102.
  • Böhning, W.R. (1974). «Inmigration Policies of Western European Countries. » International Migration Review, 8 (2), 155-163.
  • cacHón, Lorenzo (2002). «La formación de la "España inmigrante": Mercado y ciudadanía. » Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 97, 95-126.
  • cacHón, Lorenzo (2009). La «España inmigrante»: Marco discriminatorio, mercado de trabajo y políticas de integración. Barcelona: Anthropos.
  • Castles, Stephen (1985). «The Guests who stayed. The debate on "Foreigners Policy" in the German Federal Republic. » International Migration Review, 19 (4), 517-534.
  • Castles, Stephen (1986). «The Guest-Worker in Western Europe. An Obituary. » International Migration Review, 20 (4), 761-778.
  • Castles, Stephen (2006). «Guestworkers in Europe: A Resurrection?. » International Migration Review, 40, 741-766.
  • Cerrutti, Marcela y MaSSey, Douglas (2004). «Trends in Mexican Migration to the United Status, 1965 to 1995. » En: Durand, Jorge y MaSSey, Douglas (ed.). Crossing the border: research from the Mexican Migration Project. Nueva York: Rusell Sage, 17-44.
  • coMMiSSion of tHe european coMMunitieS (2004). Commission staff working paper: Annual report on the development of a common policy on illegal immigration, smuggling and trafficking of human beings, external borders, and the return of illegal residents (SEC/2004/1349, de 25 de octubre).
  • coMMiSSion of tHe european coMMunitieS (2005a). Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: A Common Agenda for Integration Framework for the Integration of Third-Country Nationals in the European Union (COM/2005/0389 final, documento del 1 de septiembre).
  • coMMiSSion of tHe european coMMunitieS (2005b). Communication from the Comission: Policy Plan on Legal Migration (COM/2005/669 final). Bruselas.
  • coMMiSSion of tHe european coMMunitieS (2007). Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: On circular migration and mobility partnerships between the European Union and third countries (COM/2007/0248 final, documento del 6 de mayo).
  • counciL of tHe european union (2007). Council Decision of 25 June 2007 establishing the European Fund for the Integration of third-country nationals for the period 2007 to 2013 as part of the General programme Solidarity and Management of Migration Flows (2007/435/EC). Official Journal L 168, 28.06.2007, 18-36.
  • de HaaS, Hein (2005). «International migration, remittances and development: Myths and facts. » Third World Quarterly, 26 (8), 1269-1284.
  • european coMiSSion (2011). Developing a common European immigration policy [en línea]. <http://ec.europa.eu/home-affairs/doc_centre/immigration/immigration_intro_en.htm> [Consulta: 12 marzo 2011].
  • european parLiaMent and counciL of tHe european union (2004). «Regula-Regulation (EC) No 491/2004 of the European Parliament and of the Council of 10 March 2004 establishing a programme for financial and technical assistance to third countries in the areas of migration and asylum (AENEAS). » Official Journal L 80, 18/03/2004, 1-5.
  • food and agricuLturaL organization of tHe united nationS (2010). Mayor Food and Agricultural Commodities and Producers [en línea]. <http://www.fao.org/es/ess/top/topproduction.html?lang=en&country=203&year=200> [Consulta: 19 mayo 2010].
  • Ghosh, Bimal (2011). The Global Economic Crisis and Migration: Where do we go from here? Ginebra: International Organization for Migration.
  • Gordo, Mercedes (2009). «Y las polacas habitaron entre nosotros... Preferencia de los agricultores onubenses por las temporeras de Polonia y su situación actual. » En: Gordo, Mercedes y Felicidades, Jesús (eds.). Explorando los contratos en origen en los campos españoles. Huelva: Universidad de Huelva, 155-184.
  • Gordo, Mercedes (2011). «Los contratos en origen de temporada a las "marroquinas": Estrategia empresarial para sustituir a las trabajadoras del Este de Europa tras la incorporación de estos países a la UE. » En: Congreso Internacional Cooperación Transfronteriza Andalucía, Algarve y Alentejo. Huelva: Universidad de Huelva, 573-593.
  • Gordon, Ian (1995). «Migration in a segmented labour market. » Transactions of the Institute of British Geographers, 20 (2), 139-155.
  • Gualda, Estrella (2001). Los procesos de integración social de la primera generación de «Gastarbeiter» españoles en Alemania. Huelva: Universidad de Huelva.
  • Gualda, Estrella (2008). «Sobre pluralismo teórico y metodológico, realidades reales-apariencia y terremotos en la estructuración del mercado de trabajo agrícola onubense. » En: MeiL, Gerardo y Torres, Cristóbal (comp.). Sociología y Realidad Social, libro a Miguel Beltrán Villalba. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas, 1313-1326.
  • Gualda, Estrella (2009a). «De polacas a senegalesas: Contratos en origen, sustitución étnica y segmentación del mercado agrícola onubense. » Panorámica Social. Inmigrantes en España: participación y convivencia, 8, 71-84.
  • Gualda, Estrella (2009b). «Mujeres inmigrantes en la agricultura. » En: Moyano, E. (coord.). Agricultura familiar en España 2009. Madrid: UPA. Fundación de Estudios Rurales, 228-233.
  • guaLda, Estrella y Ruiz, Marta (2004). «Migración femenina de Europa del Este y mercado de trabajo agrícola en la provincia de Huelva, España. » Migraciones Internacionales, 2 (4), 36-65.
  • Hugo, Graeme (1982). «Circular Migration in Indonesia. » Population and Development Review, 8 (1), 59-83.
  • Hugo, Graeme (2006). «Globalization and changes in Australian international migration. » Journal of Population Research, 2 (2), 107-134.
  • Instituto Nacionalde Estadística (2011). «Tasa de paro. » Encuesta de población activa [en línea]. <http://www.ine.es/inebmenu/mnu_mercalab.htm> [Consulta: 18 abril 2011].
  • internationaL organization for Migration (2010). World Migration Report 2010: The Future of Migration: building capacities for change. Ginebra: IOM.
  • KaySer, Bernard (1977). «European Migrations: The new pattern. » International Migration Review, 11 (2), 232-240.
  • KuHn, W.E. (1978). «Guest workers as an automatic stabilizer of cyclical unemployment in Switzerland and Germany. » International Migration Review, 12 (2), 210-224.
  • LewycKa, Marina (2008). Two Caravans. Londres: Penguin.
  • Marañón, Rafael; guaLda, Estrella y Valerdi, Ricardo (2011). «The Dynamics of Circular Migration in Southern Europe: An Example of Social Innovation. » ESD Working Paper Series, ESD-WP-2011-01, enero. Massachusetts Institute of Technology. Engineering Systems Division [en línea]. <http://esd.mit.edu/staging/WPS/2011/esd-wp-2011-01.pdf> [Consulta: 1 febrero 2011].
  • Márquez, Juan; Gordo, Mercedes y Delgado, Francisco (2009). «Temporary "con-contracts in origin" as policy to control immigration in Spain: the "Huelva model". » Les cahiers de l'URMIS (Unité de Recherche Migrations et Société) [en línea], 12. <http://urmis.revues.org/index878.html> [Consulta: 12 marzo 2010].
  • MaSSey, Douglas (1987). «Understanding Mexican Migration to the United States. » The American Journal of Sociology, 92 (6), 1372-1403.
  • MaSSey, Douglas S.; Durand, Jorge y MaLone, Nolan J. (2002). Beyond Smoke and Mirrors: Mexican Immigration in an Era of Economic Integration. Nueva York: Russell Sage Foundation.
  • MaSSey, Douglas y Espinosa, Kristine (1997). «What's Driving Mexico-U.S. Migra-Migration?: A Theoretical, Empirical, and Policy Analysis. » The American Journal of Sociology, 102 (4), 939-999.
  • McKay, Deirdre (2006). «Rethinking indigenous place: Igorot identity and locality in The Philippines. » The Australian Journal of Anthropology, 17 (3), 291-306.
  • Mendoza, Cristóbal y Hoggart, Keith (2000). «African Immigrant Workers in Spanish Agriculture. » The Center for Comparative Immigration Studies (CCIS), Working Paper [en línea], 2. Universidad de California-San Diego, La Jolla California. <http://www.ccis-ucsd.org/PUBLICATIONS/wrkg2.PDF> [Consulta: 20 mayo 2003].
  • MiLLán, Juan (2009). «Modelo Cartaya de migración circular: su definición conceptual y estratégica. "Fórmula de Codesarrollo idónea para fomentar flujos migratorios legales, complementar el control de frontera y la lucha contra el tráfico ilícito de personas y la migración ilegal". » En: Gordo, Mercedes y Felicidades, Jesús (eds.). Explorando los contratos en origen en los campos españoles. Huelva: Universidad de Huelva, 145-154.
  • MiniSterio de agricuLtura, peSca y aLiMentación (2008). Panorama sociolaboral de las mujeres en el medio rural y en la agricultura: Las mujeres en el medio rural [en línea]. <http://www.mapa.es/es/desarrollo/pags/mujer/pr_sociolaboral.htm> [Consulta: 14 mayo 2009].
  • MiniSterio de Medio aMbiente y Medio ruraL y Marino (2009). Anuario de Estadística 2008 [en línea]. Madrid. <http://www.mapa.es/estadistica/pags/anuario/2008/Anuario_2008.pdf> [Consulta: 20 mayo 2010].
  • MiniSterio de trabajo e inMigración (2010a). Anuario Estadístico de Inmigración, 2009. Madrid: Secretaría de Estado de Inmigración y Emigración.
  • MiniSterio de trabajo e inMigración (2010b). Versión consolidada de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, en su redacción dada por las leyes orgánicas 8/2000, de 22 de diciembre, 11/2003, de 29 de septiembre, 14/2003, de 20 de noviembre, y 2/2009, de 11 de diciembre. Madrid: Subdirección General de Información Administrativa y Publicaciones.
  • Moreno, Juana (2009). «Temporeras marroquíes en la agricultura. » En: Moyano, Eduardo (coord.). Agricultura familiar en España 2009. Madrid: UPA. Fundación de Estudios Rurales, 223-227.
  • newLand, K. (2009). Circular Migration and Human Development: Human Development Research Paper 2009/42 [en línea]. United Nations Development Programme. <http://www.migrationpolicy.org/pubs/newland_HDRP_2009.pdf> [Consulta: 10 marzo 2011].
  • O'Brien, Peter (1988). «Continuity and change in Germany's treatment of non-germans. » International Migration Review, 22 (3), 109-134.
  • Onyeonoru, Ifeanyi Prinuel (2006). «Circular migration and poverty alleviation in developing countries: A comparative study of Nepal, Philippines and Nigeria. » Comunicación presentada en la International Sociological Association [en línea]. <http://search.proquest.com/docview/61795872?accountid=14549>.
  • Oso, Laura y Garson, Jean Pierre (2005). «The feminisation of international immi-immigration. » Migrant Women and the Labour Market: Diversity and Challenges. OECD and European Commission Seminar. Bruselas, 26-27 septiembre.
  • Parrenas, R.S. (2010). «Homeward bound: The circular migration of entertainers between Japan and The Philippines. » Global Networks, 10 (3), 301-323.
  • Portes, Alejandro; Guarnizo, Luis y LandoLt, Patricia (1999). «The Study of Transnationalism: Pitfalls and Promise of an Emergent Research Field. » Ethnic and Racial Studies, 22 (2), 219-237.
  • Ruhs, Martin (2006). «The potencial of temporary migration programmes in future international migration policy. » International Labour Review, 145 (1-2), 8-36.
  • SaSSen, Saskia (1988). The Mobility of Labor and Capital: A Study in International Investment and Labor Flow. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Shih, Johanna (2002). «. Yeah, I Could Hire This One, but I Know It's Gonna Be a Problem: How Race, Nativity and Gender Affect Employers' Perceptions of the Manageability of Job Seekers. » Ethnic and Racial Studies, 25 (1), 99-119.
  • SoLé, Carlota y pareLLa, Sonia (2005). «Immigrant Women in Domestic Service: The Care Crisis in the United States and Spain. » En: HenKe, Holger (ed.). Crossing Over: Comparing Recent Migration in the United States and Europe. Cambridge (MA): Lexington Books, 235-256.
  • unión europea y ayuntaMiento de cartaya (2008). «Contratación en origen y los contingentes» y «Gestión integral y ética de flujos de migración circular entre Marruecos y Huelva. » Proyecto Aeneas Cartaya [en línea]. <http://www.aeneas.es> [Consulta: 23 junio 2008].
  • Wiese, Johanna y Thorpe, Katherine (2011). Temporary and Circular Migration: Empirical Evidence, Current Policy Practice and Future Options in EU Member Status. Home Office. UK Border Agency.
Fuente de los datos: Dialnet