El subregistro consularmagnitudes y efectos en las estadísticas de emigración española

  1. Romero Valiente, Juan Manuel
  2. Hidalgo Capitán, Antonio Luis
Journal:
OBETS: Revista de Ciencias Sociales

ISSN: 1989-1385

Year of publication: 2014

Volume: 9

Issue: 2

Pages: 377-408

Type: Article

DOI: 10.14198/OBETS2014.9.2.06 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

More publications in: OBETS: Revista de Ciencias Sociales

Abstract

The consulate underregistration represents one of the main problems for the proper observation and measurement of the statistics of the current Spanish emigration. Based on data from a survey conducted in 2012 to more than four thousand Spanish emigrants living abroad, we have tried to know the magnitude of underregistration and its impact on the official statistics. Our analyses show underregistration by about 50% among Spanish emigrants in the period 2008-2012. This data rises to nearly 60% among those who had emigrated to the European Union and 75% in the case of the UK.

Bibliographic References

  • ADM (2000). Guideline for Online Surveys. [En línea]. Revisado en agosto de 2007. Frankfurt am Main: Arbeitskreis Deutscher Markt- und Sozialforschungsinstitute e.V. <http://www.adm-ev.de/fileadmin/user-upload/PDFS/R08-E-07-08.pdf> [30/09/2014].
  • ADM (2001). Standards for Quality Assurance for Online Surveys. [En línea]. Frankfurt am Main: Arbeitskreis Deutscher Markt-und Sozialforschungsinstitute e.V. <http://www.adm-ev.de/fileadmin/user-upload/PDFS/Onlinestandards-E.pdf> [30/09/2014].
  • Babiano, J. y A. Fernández (2002). El fenómeno de la irregularidad en la emigración española de los años sesenta. DOC 3/2002. [En línea]. Madrid: Fundación 1o de Mayo. <http://www2.1mayo.ccoo.es/publicaciones/doctrab/doc302.pdf> [30/09/2014].
  • Babiano, J. y A. Fernández (2009). La patria en la maleta. Historia social de la emigración española a Europa. Madrid: Centro de Documentación de las Migraciones, Fundación 1o de Mayo-Ediciones GPS.
  • Beer, J. de, J. Raymer, R. van der Erf y L. van Wissen (2010). "Overcoming the Problems of Inconsistent International Migration data: A New Method Applied to Flows in Europe". European Journal of Population, 26(4): 459-481.
  • Breen, y. y X. Thierry (2006). "Spain". En M. Poulain, N. Perrin y A. Singleton (eds.). THESIM. Towards Harmonised European Statistics on International Migration. Lovaina: UCL-Presses Universitaires de Louvain, 419-422.
  • Cantisani, G. y V. Greco (2006). "Italy". En M. Poulain, N. Perrin y A. Singleton (eds.). THESIM. Towards Harmonised European Statistics on International Migration. Lovaina: UCL-Presses Universitaires de Louvain, 435-439.
  • Cea Dáncona, M. A. (2004). Métodos de encuesta. Teoría y práctica, errores y mejora. Madrid: Síntesis.
  • Díaz, V., C. Flavián y M. Guilaliu (2004). "Encuestas en Internet. Algo más que una simple versión mejorada de la tradicional encuesta autoadministrada". Investigación y Marketing, 82: 45-56.
  • Díaz de Rada, V. (2010). "Eficacia de las encuestas por internet: un estudio preliminar". Revista Española de Sociología, 13: 49-79.
  • Díaz de Rada, V. (2011). "Encuestas con encuestador y administradas por Internet. ¿Proporcionan resultados comparables?". Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 136: 49-90.
  • Díaz de Rada, V. (2012): "Ventajas e inconvenientes de la encuesta por Internet". Papers. Revista de Sociología, 97(1): 193-223.
  • Durán Villa, F. R. (2008). "Europa como destino de los trabajadores españoles". En X. A. Liñares, (coord.). Ciudadanos españoles en el mundo. Situación actual y recorrido histórico. Vigo: Grupo España Exterior, 179-198.
  • Galgóczi, B., J. Leschke y A. Watt (2011). Intra-EU Labour Migration: Flows, Effects and Policy Responses. ETUI Working Paper 2009.03. [En línea]. Bruselas, European Trade Union Institute (ETUI). <http://library.fes.de/pdf-files/gurn/00401.pdf> [30/09/2014].
  • García Fernández, J. (1965). La emigración exterior de España. Barcelona: Ariel.
  • González Enríquez, C. (2013). ¿Emigran los españoles? ARI 39/2013. [En línea]. Madrid: Real Instituto Elcano. <http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano/contenido?WCM-GLOBAL-CONTEXT=/elcano/elcano-es/zonas-es/demografia+y+poblacion/ari39-2013-gonzalez-enriquez-emigran-los-espanoles> [30/09/2014].
  • González Ferrer, A. (2013). La nueva emigración española. Lo que sabemos y lo que no. Zoom Político, no 2013/18. [En línea]. Madrid: Laboratorio de Alternativas. <http://www.falternativas.org/laboratorio/libros-e-informes/zoom-politico/la-nueva-emi-gracion-espanola-lo-que-sabemos-y-lo-que-no> [30/09/2014].
  • INE (2013). Estadística de Migraciones. Metodología. Madrid: Instituto Nacional de Estadística.
  • INE (2014). Estadística de Variaciones Residenciales. [En línea]. Madrid: Instituto Nacional de Estadística. <http://www.ine.es/daco/daco42/migracion/notaevr.htm> [30/09/2014].
  • Jensen, E. B. (2013). A Review of Methods for Estimating Emigration. Population Division Working Paper, 101. [En línea]. Washington U.S. Census Bureau. <http://www.census.gov/population/www/documentation/twps0101/SWG-emigration-jensen.pdf> [30/09/2014].
  • Lemaitre, G. (2005). "The Comparability of International Migration Statistics. Problems and Prospects". Statistics Brief, 9. [En línea]. París: OCDE. <http://www.oecd.org/migration/mig/36064929.pdf> [30/09/2014].
  • Ley 4/1996, de 10 de enero, por la que se modifica la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local en relación con el padrón municipal. Boletín Oficial del Estado, no 11, 12/01/1996.
  • Marpsat, M y N. Razanfindratsima (2010). "Survey Methods for Hard-to-Reach Po-pulations: Introduction to the Special Issue". Methodological Innovations Online, 5(2): 3-16. [En línea]. <http://www.pbs.plym.ac.uk/mi/pdf/05-08-10/2.%20Marpsat%20and%20Razafindratsima%20English2%20(formatted).pdf> [30/09/2014].
  • Martí Martí, X. (2011). "La actividad consular de España en el extranjero". Revista Electrónica de Estudios Internacionales, 21. [En línea]. <http://www.reei.org/index.php/revista/num21/notas/actividad-consular-espana-extranjero> [30/09/2014].
  • Moscoso, D. y E. Moyano (dirs.) (2010). Condiciones de vida y expectativas de retorno de los andaluces en el extranjero. Sevilla: Consejería de Gobernación y Justicia-Junta de Andalucía.
  • Nowok, B. (2010). Harmonization by Simulation. A Contribution to Comparable Inter-national Migration Statistics in Europe . Dissertations - University of Groningen. Amsterdam: Rozenberg Publishers. [En línea]. <http://irs.ub.rug.nl/ppn/329320742> [30/09/2014].
  • OIM (2013). Informe sobre las migraciones en el mundo 2013. El bienestar de los migrantes y el desarrollo. Ginebra: Organización Internacional para las Migraciones.
  • Palazón Ferrando, S. (1995). Capital humano español y desarrollo latinoamericano. Evolución, causas y características del flujo migratorio (1882-1990). Alicante: Instituto de Cultura Juan Gil-Albert.
  • Pelaggi, S. (2011). L'altra Italia. Emigrazione storica e mobilità giovanile a confronto. Roma: Edizioni Nuova Cultura.
  • Perrin, N. y M. Poulain, M. (2006). "Belgium". En M. Poulain, N. Perrin y A. Singleton (eds.). THESIM. Towards Harmonised European Statistics on International Migration. Lovaina: UCL-Presses Universitaires de Louvain, 385-389.
  • Poulain, M. y N. Perrin (2011). Is the Measurement of International Migration Flows Improving in Europe. Joint UNECE-EUROSTAT Working Paper no 12. [En línea]. Ginebra, UNECE y EUROSTAT. <http://www.unece.org/fileadmin/DAM/stats/documents/2001/05/migration/12.e.pdf> [30/09/2014].
  • Poulain, M. (2006). Key Issues for European Countries Regarding the Implementation of the UN Recommendations on International Migration Statistics. United Nations Expert Group Meeting on Measuring International Migration: Concepts and Methods, 4-7/12/2006. [En línea]. Nueva york: Naciones Unidas. <http://unstats.un.org/unsd/demographic/meetings/egm/migrationegm06/DOC%204%20GeDAP.pdf> [30/09/2014].
  • Poulain, M. y L. Dal (2008). Estimation of Flows within the Intra-EU Migration Matrix. Report for the MIMOSA Project. [En línea]. Lovaina: Universidad Católica de Lovaina. <http://mimosa.gedap.be/Documents/Poulain-2008.pdf> [30/09/2014].
  • Prieto Rosas, V. (2008). ¿Dónde están y como son? Análisis territorial y demográfico de los españoles en el exterior 1997-2007. Máster en Estudios Territoriales y de la Población. Memoria de Investigación. [En línea]. Departamento de Geografía-Centro de Es-tudios Demográficos-Universidad Autónoma de Barcelona. <http://ddd.uab.cat/pub/trerecpro/2008/hdl-2072-41824/Treball-de-recerca.pdf> [30/09/2014].
  • Raymer, J. y G. Abel (2008). The MIMOSA Model for Estimating International Migration Flows in the European Union. Joint UNECE/Eurostat Working Paper, 8. [En línea]. Ginebra: UNECE/Eurostat. <http://iussp2009.princeton.edu/papers/92501> [30/09/2014].
  • Real Decreto 3425/2000 sobre inscripción de los españoles en los Registros de Matrícula de las Oficinas Consulares en el extranjero. Boletín Oficial del Estado, no 3, 03/01/2001.
  • Reglamento (CE) Bo 862/2007 del Parlamento Europeo y del Consejo de 11 de julio de 2007 sobre las estadísticas comunitarias en el ámbito de la migración y la protección internacional. Diario Oficial de la Unión Europea, 31/07/2007, L 199.
  • Rodenas, C. y M. Martí (2013). "La nueva Estadística de Migraciones: una buena elección por parte del INE". Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 143: 113-120.
  • Recaño, J. y V. de Miguel (2009). La emigración andaluza: cuantificación y distribución. Seminario El Estado de la Investigación sobre la Emigración Andaluza. Ponencias. PN 10/09, 1-28. Sevilla: Centro de Estudios Andaluces-Consejería de la Presidencia-Junta de Andalucía.
  • Rinauro, S. (2010). "Le statistiche ufficiali dell'emigrazione italiana tra propaganda politica e inafferrabilità dei flussi". Quaderni Storici, 134: 393-417.
  • Romero Valiente, J. M. (dir.) (2012). La movilidad exterior de los españoles y las españolas en la actualidad. Informe Final. Huelva: Fundación Universidad de Huelva-Dirección General de Migraciones (Ministerio de Empleo y Seguridad Social), inédito.
  • Romero Valiente, J. M. (2013). "La migración española a Brasil (fines del siglo XIX-actualidad): magnitudes y evolución". En J. M. Romero Valiente et al. (eds.). Migraciones iberoamericanas. Las migraciones España-Brasil. Huelva: Centro de Investigación en Migraciones (Universidad de Huelva) y LABIMI (Universidade de Río de Janeiro, 33-58.
  • Sanz Díaz, C. (2004). "Clandestinos", "Ilegales", "Espontáneos"... La emigración irregular de españoles a Alemania en el contexto de las relaciones hispano-alemanas, 1960-1973. Cuadernos de Historia de las Relaciones Internacionales, 4. Madrid: Comisión Española de Historia de las Relaciones Internacionales.
  • Sanz Lafuente, G. (2008). "Un balance de la estadísticas históricas del flujo migratorio exterior, 1956-1985". En J. de la Torre y G. Sanz (eds.). Migraciones y coyuntura económica del Franquismo a la Democracia. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 75-106.
  • Sanz Lafuente, G. (2009). "Estadísticas históricas de la emigración asistida e IEE, 1956-1985". En L. M. Calvo Salgado et al. Historia del Instituto Español de Emigración. La política migratoria exterior de España y el IEE del Franquismo a la Transición. Madrid: Ministerio de Trabajo e Inmigración, 293-307.
  • Thierry, X., A. Hermn, B. Kupiszewska y M. Poulain (2005). How the UN Reco-mmendations and the Forthcoming EU Regulation on International Migration Statistics Are Fulfilled in the 25 EU Countries? XXV International Population Conference, Paper, Tours, 18-23/07/2005. [En línea]. <http://www.uclouvain.be/cps/ucl/doc/sped/documents/Presentation-Tours-THESIM-15-june.pdf> [30/09/2014].
  • UNECE (2009). Improving Migration Statistics by Exchange of Data between Countries. 95th DGINS Conference Migration Statistical Mainstreaming, Malta, 01/10/2009. [En línea]. <http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/conferences/documents/95th-dgins-conference/UNECE.pdf> [30/09/2014].
  • UNECE (2010). Guidelines for Exchanging Data to Improve Emigration Statistics. [En línea]. Ginebra, United Nations Economic Commission for Europe, 2010. <http://www.unece.org/fileadmin/DAM/stats/publications/Guidelines-improve-emigration-statistics.pdf> [30/09/2014].
  • Naciones Unidas (1998). Recommendations on Statistics of International Migration. Revision 1. Statistical Papers Series M, no 58, Rev. 1. [En línea]. Nueva York: Naciones Unidas. <http://unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/SeriesM-58rev1E.pdf> [30/09/2014].
  • Vilar, J. B. y M. J. Vilar (1999). La emigración española a Europa en el siglo XX. Madrid: Arco Libros.
  • Yáñez Gallardo, C. (1993). La emigración española a América (siglos XIX y XX). Dimensión y características cuantitativas. Gijón: Fundación Archivo de Indianos.