Contribuyendo a la democracia en países de origenel voto externo de los migrantes andinos

  1. Anastasia Bermúdez 2
  2. Jean Michel Lafleur 3
  3. Angeles Escrivá 1
  1. 1 Universidad de Huelva
    info

    Universidad de Huelva

    Huelva, España

    ROR https://ror.org/03a1kt624

  2. 2 Universidad de Sevilla
    info

    Universidad de Sevilla

    Sevilla, España

    ROR https://ror.org/03yxnpp24

  3. 3 University of Liège
    info

    University of Liège

    Lieja, Bélgica

    ROR https://ror.org/00afp2z80

Revista:
América latina hoy: Revista de ciencias sociales

ISSN: 1130-2887

Ano de publicación: 2017

Título do exemplar: Voto externo

Volume: 76

Páxinas: 35-54

Tipo: Artigo

DOI: 10.14201/ALH2017763554 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso aberto editor

Outras publicacións en: América latina hoy: Revista de ciencias sociales

Resumo

This article analyses how migrants’ transnational political practices contribute to the quality of democratic systems in their countries of origin. It focuses on the phenomenon of the «external vote», comparing experiences from three Andean countries: Colombia, Bolivia and Peru. In all three cases, mechanisms to politically include nationals residing abroad have been created, but in different historical, socioeconomic and political contexts, as well as with diverse results.

Referencias bibliográficas

  • ALCÁNTARA SAEZ, Manuel. Las transiciones a las democracias en España, América Latina y Europa Oriental. Elementos de aproximación a un estudio comparativo. Revista del Centro de Estudios Constitucionales, 1992, vol. 11: 9-42.
  • ALCÁNTARA SAEZ, Manuel. Luces y sombras de la calidad de la democracia en América Latina. Quórum, 2008, vol. 22: 169-181.
  • ARDILA, Martha. Actores no gubernamentales y política exterior. A propósito del sector académico y el diseño de la política exterior migratoria colombiana. Colombia Internacional, 2009, vol. 69: 116-117.
  • BAUBÖCK, Rainer. Stakeholder Citizenship and Transnational Political Participation: A Normative Evaluation of External Voting. Fordham Law Review, 2007, vol. 75 (5): 2393-2447.
  • BERMÚDEZ, Anastasia. Transnational Political Practices of Colombians in Spain and the United Kingdom: Politics ‘Here’ and ‘There’. Ethnic and Racial Studies, 2010, vol. 33 (1): 75-91.
  • BERMÚDEZ, Anastasia. The «Diaspora Politics» of Colombian Migrants in the UK and Spain. International Migration, 2011, vol. 49 (3): 125-143.
  • BERMÚDEZ, Anastasia. El vínculo de los Estados con sus ciudadanos en el exterior: el caso de los migrantes colombianos en Europa. Naveg@mérica. Revista electrónica editada por la Asociación Española de Americanistas, 2014, vol. 13: en línea: http://revistas.um.es/navegamerica. Fecha de consulta: 16/10/2014.
  • BERMÚDEZ, Anastasia. International Migration, Transnational Politics and Conflict. The Gendered Experiences of Colombian Migrants in Europe. Nueva York y Londres: Palgrave Mcmillan, 2016.
  • BERMÚDEZ, Anastasia; ESCRIVÁ, Ángeles y MORAES, Natatalia. Opportunities and Costs of the Political Transnational Field in the Context of Colombian, Peruvian and Uruguayan Migration to Spain. Revista VIA IURIS, 2014, vol. 16: 141-157.
  • BERMÚDEZ, Anastasia y MCILWAINE, Cathy. La participación electoral transnacional: un estudio sobre el voto externo de los colombianos en Madrid y Londres. En ESCOBAR, Cristina y GÓMEZ KEMP, Milena (eds.). El voto en el exterior: estudio comparativo de las elecciones colombianas legislativas y presidenciales de 2010. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2015: 143-170.
  • BOCCAGNI, Paolo. Reminiscences, Patriotism, Participation: Approaching External Voting in Ecuadorian Immigration to Italy. International Migration, 2011, vol. 49: 76-98.
  • BOCCAGNI, Paolo; LAFLEUR, Jean-Michel y LEVITT, Peggy. Transnational Politics as Cultural Circulation: Towards a Conceptual Understanding of Migrant Political Participation on the Move. Mobilities, 2016, vol. 11 (3): 444-463.
  • BOCCAGNI, Paolo y RAMÍREZ, Jacques. Building Democracy or Reproducing ‘Ecuadoreannes’? A Transnational Exploration of Ecuadorean Migrants’ External Voting. Journal of Latin American Studies, 2013, vol. 45 (4): 721-750.
  • COLLYER, Michael. A Geography of Extra-Territorial Citizenship: Explanations of External Voting. Migration Studies, 2014, vol. 2: 55-72.
  • COTLER, Julio y GROMPONE, Romeo. El fujimorismo: ascenso y caída de un régimen autoritario. Lima: IEP, 2000.
  • DOMENECH, Eduardo e HINOJOSA, Alfonso. Emigración, estado y sociedad en Bolivia: la reivindicación del «voto en el exterior». En AMESCUA, Cristina; LUQUE, José Carlos y URBANO, Javier (eds.). Política en movimiento: Estado, ciudadanía, exilio y migración en América. México D.F.: UNAM/UIM, 2009: 223-246.
  • ESCOBAR, Cristina. Extraterritorial Political Rights and Dual Citizenship in Latin America. Latin American Research Review, 2007, vol. 42 (3): 43-75.
  • ESCRIVÁ, Ángeles. La doble participación política de los peruanos en España en la primavera de 2011. Revista Temas de Antropología y Migración, 2013, vol. 5: 7-31.
  • ESCRIVÁ, Ángeles; BERMÚDEZ, Anastasia y MORAES, Natalia. Migración y participación política. Estados, organizaciones y migrantes latinoamericanos en perspectiva local-transnacional. Madrid: CSIC, 2009.
  • ESCRIVÁ, Ángeles; SANTA CRUZ, Úrsula y BERMÚDEZ, Anastasia. Migration, Gender and Politics: Participation in the 2006 Peruvian Elections from Abroad. Latin American Perspectives, 2010, vol. 37 (5): 106-120.
  • GAMLEN, Alan. The Emigration State and the Modern Geopolitical Imagination. Political Geography, 2008, vol. 27 (8): 840-856.
  • GUARNIZO, Luis E. On the Political Participation of Transnational Migrants: Old Practices and New Trends. En GERSTLE, Gary y MOLLENKOPFF, Jonh (eds.). E Pluribus Unum? Contemporary and Historical Perspectives on Immigrant Political Incorporation. Nueva York: Russell Sage Foundation, 2001: 213-263.
  • GUARNIZO, Luis E. El Estado y la migración global colombiana. Migración y Desarrollo, 2006, vol. 6: 79-101.
  • HINOJOSA, Alfonso; DOMENECH, Eduardo y LAFLEUR, Jean-Michel. Surgimiento y desarrollo del «voto en el exterior» en el «proceso de cambio» boliviano. En LAFLEUR, Jean-Michel (ed.). Diáspora y voto en el exterior. La participación política de los emigrantes bolivianos en las elecciones de su país de origen. Barcelona: CIDOB, 2012: 39-64.
  • HINOJOSA, Alfonso; DOMENECH, Eduardo y LAFLEUR, Jean-Michel. The External Voting Rights of Bolivians Abroad: What Role for Emigrants in Regime Transformation in their Homeland? En EMMERICH, Gustavo y ALARCÓN OLGUÍN, Víctor (eds.). Sufragio transnacional y extraterritorial. Experiencias comparadas. México D.F.: Casa Abierta al Tiempo y UAM, 2016: 115-131.
  • ITZIGSOHN, José y VILLACRÉS, Daniela. Migrant Political Transnationalism and the Practice of Democracy: Dominican External Voting Rights and Salvadoran Home Town Associations. Ethnic and Racial Studies, 2008, vol. 31 (4): 664-686.
  • LAFLEUR, Jean-Michel. Why Do States Enfranchise Citizens Abroad?: Comparative Insights from Mexico, Italy and Belgium. Global Networks, 2001, vol. 11: 481-501.
  • LAFLEUR, Jean-Michel (ed.). Diáspora y voto en el exterior. La participación política de los emigrantes bolivianos en las elecciones de su país de origen. Barcelona: CIDOB, 2012.
  • LAFLEUR, Jean-Michel. Transnational Politics and the State. The External Voting Rights of Diasporas. Nueva York: Routledge, 2013.
  • LAFLEUR, Jean-Michel y MARTINIELLO, Marco. The Transnational Political Participation of Immigrants. A Transatlantic Perspective. Londres y Nueva York: Routledge, 2009.
  • LAFLEUR, Jean-Michel y SÁNCHEZ-DOMÍNGUEZ, María. The Political Choices of Emigrants Voting in Home Country Elections: A Socio-Political Analysis of the Electoral Behaviour of Bolivian External Voters. Migration Studies, 2015, vol. 3 (2): 155-181.
  • MARTINIELLO, Marco y LAFLEUR, Jean-Michel. Towards a Transatlantic Dialogue in the Study of Immigrant Political Transnationalism. Ethnic and Racial Studies, 2008, vol. 31: 645-663.
  • MORAES, Natalia. El voto que el alma no pronuncia: un análisis de las movilizaciones y los discursos sobre el derecho al voto de los uruguayos en el exterior. En ESCRIVÁ, Ángeles; BERMÚDEZ, Anastasia y MORAES, Natalia (eds.). Migración y participación política. Estados, organizaciones y migrantes latinoamericanos en perspectiva local-transnacional. Madrid: CSIC, 2009: 120-145.
  • MORAES, Natalia et al. Estrategias de vinculación de los Estados latinoamericanos con sus diásporas: un análisis de las iniciativas desarrolladas por Colombia, Perú, Brasil y Uruguay. En ESCRIVÁ, Ángeles; BERMÚDEZ, Anastasia y MORAES, Natalia (eds.). Migración y participación política. Estados, organizaciones y migrantes latinoamericanos en perspectiva local-transnacional. Madrid: CSIC, 2009: 297-326.
  • MORLINO, Leonardo. La calidad de las democracias en América Latina. Informe para IDEA Internacional. San José: IDEA, 2014.
  • MURAKAMI, Yusuke. Perú en la era del chino: la política no institucionalizada y el pueblo en búsqueda de un salvador. Lima: IEP-CIAS, 2017.
  • ØSTERGAARD-NIELSEN, Eva. Transnational Political Practices and the Receiving State: Turks and Kurds in Germany and The Netherlands. Global Networks, 2001, vol. 1 (3): 261-282.
  • RESTREPO DE ACOSTA, Nydia. Colombia: Representation of Emigrants in the Congress. En IDEA/ IFE (eds.). Voting from Abroad. The International IDEA Handbook. Estocolmo y México: International IDEA e Instituto Federal Electoral, 2007.
  • SERRANO CARRASCO, Ángela L. Colombia, la posibilidad de una ciudadanía sin fronteras. En CALDERÓN CHELIUS, Leticia (ed.). Votar en la distancia: la extensión de los derechos políticos a migrantes, experiencias comparadas. México: Instituto Mora, 2003.
  • SHEFFER, Gabriel. Diaspora Politics. At Home Abroad. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
  • SMITH, Tony. Foreign Attachments. The Power of Ethnic Groups in the Making of American Foreign Policy. Cambridge: Harvard University Press, 2000.