La lectura de la joya en el cuerpo de la mujerLa ajorca de oro de Bécquer y de Ilangô Adigal

  1. Galloso Camacho, María Victoria 1
  1. 1 Universidad de Huelva
    info

    Universidad de Huelva

    Huelva, España

    ROR https://ror.org/03a1kt624

Revue:
Álabe: Revista de Investigación sobre Lectura y Escritura

ISSN: 2171-9624

Année de publication: 2021

Titre de la publication: enero - junio

Número: 23

Type: Article

DOI: 10.15645/ALABE2021.23.1 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

D'autres publications dans: Álabe: Revista de Investigación sobre Lectura y Escritura

Résumé

This article presents one of theapproaches of multimodal discourse analysis(O’Halloran, 2014), on the basis of thepresence of jewelry adorning the femalebody in two literary works sharing thesame title, although belonging to two verydifferent historical contexts. The first workwas written by the Jain Prince Ilango Adigaltowards the second century AD, and itis inspired by the splendid surroundings ofSouthern India. The second work was writtenby the Spanish poet Gustavo AdolfoBécquer in 1861, and it tells the love storyof two young people in the city of Toledo.The function of the jewels and their visualdesign in Las ajorcas de oro are studied as acomparative semiotic analysis of ornamentalsamples.

Références bibliographiques

  • Adigal, P. I. (2007). La ajorca de oro (Shilappadikaram), Traducción de Jesús Aguado, Colección El Barquero.
  • Bécquer, G. A. (2006). Leyendas, Colección Letras Hispánicas, Ediciones Cátedra.
  • Cárcamo Morales, B. (2018). "El análisis del discurso multimodal: una comparación de propuestas metodológicas". Forma y Función, 31(2): 145-174.
  • Cope, B., & Kalantzis, M. (2010). “Gramática de la multimodalidad”. Boletín de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios, 25, 98-99: 93-154.
  • Guerra, L. (2004). “Cuerpo de mujer y rituales del adorno en "Ifigenia" de Teresa de la Parra”, Letras Femeninas, Número especial Cuerpo/género/texto: el imaginario corporal en la literatura femenina hispánica, 30, 1: 129-140.
  • Halliday, M. (2004). An Introduction to Functional Grammar. (3rd ed, revised by C. M. I. M Matthiessen). London: Arnold.
  • Hug, T. (2013). “Competencia mediática y alfabetización visual. Hacia consideraciones más allá de las alfabetizaciones”, Razón y palabra, 82.
  • Jewitt, C. (2009). “An Introduction to Multimodality”. En
  • Jewitt, C. (Ed.), The Routledge Handbook of Multimodal Analysis. London and New York: Routledge.
  • Kress, G. & Van Leeuwen, T. (2006). Reading Images: TheGrammar of Visual Design. London/ New York: Routledge.
  • Mangui, D. (2013). “Géneros en la enseñanza escolar: Configuraciones de significado en clases de historia y biología desde una perspectiva multimodal”. Revista Signos. Estudios de Lingüística, 46(82): 236-257.
  • O’halloran, K. & Lim, V. (2014). “Systemic Functional Multimodal Discourse Analysis”, En S. Norris and C. Maier (eds), Texts, Images and Interactions: A Reader in Multimodality. Berlin: Mouton de Gruyter, 137-154.
  • O’Toole, M. (2010). The Language of Displayed Art (2nd ed). London and New York: Routledge
  • Prensky, M. (2001), “Digital Natives, Digital Immigrants Part 1”, On the Horizon, 9: 1-6.
  • Rivera Garretas, M.M. (2006). “El culto a la belleza”, Lectora: revista de dones i textualitat, 12: 125-128.
  • Zabalgoitia Herrere, M. (2011). “Szurmuk, Mónica y Mckee,
  • Robert (coords.), Diccionario de estudios culturales latinoamericanos, México, D.F.: Siglo XXI, 2009”, Mitologías hoy: Revista de pensamiento, crítica y estudios literarios latinoamericanos, 1: 126-129.
  • Díaz Marcos, A.M. (2006). La edad de seda: representaciones de la moda en la literatura española (1728-1926), Servicio de publicaciones, Universidad de Cádiz.
  • Gutiérrez García, M. A. (2005). “Literatura y moda: La indumentaria femenina a través de la novela española del siglo XIX”. Tonos. Revista Electrónica de Estudios Filológicos, 9.
  • Pas, H. (2014). “Víctor Goldgel, Cuando lo nuevo conquistó América. Prensa, moda y literatura en el siglo XIX”. Orbis Tertius, 19(20), 167-170
  • Parodi, G. (2010). “Multisemiosis y lingüística de corpus: Artefactos (multi) semióticos en los textos de seis disciplinas en el Corpus pucv-2010”. RLA, 48(2), 33-70
  • Ruiz Cáceres, R.M. (2018). Literatura y moda en la España finisecular del siglo XVIII y centuria del XIX. Tesis doctoral inédita. Universidad de Alicante