Platformed migrant narrativesmediated (self) representations of migration on social media

Resumen

La presente tesis doctoral explora cómo las redes sociales configuran las narrativas migratorias creadas por diferentes actores, incluidos los creadores de contenidos generalistas, las figuras políticas, los inmigrantes y los influencers inmigrantes Latinoamericanos. El estudio se centra en dos países que se han convertido en los destinos preferidos de los inmigrantes: Estados Unidos y España. Las plataformas de interés son Instagram y TikTok por su popularidad y visualidad, así como por las configuraciones (auto)representativas que permiten. La pregunta de investigación general que sustenta esta tesis doctoral es: ¿Cómo se configuran y construyen las narrativas sobre la inmigración en las redes sociales? Para responder a esta pregunta, se plantean cinco (sub)preguntas de investigación: (1) ¿Qué papel tienen las configuraciones sociotécnicas de las redes sociales en las narrativas sobre inmigración? (2) ¿Qué papel desempeñan la otredad y la mismidad en las narrativas sobre la inmigración? (3) ¿Qué estrategias utilizan los diferentes creadores de contenidos para hacer visibles sus narrativas migratorias y penetrar en el discurso público a través de las redes sociales? (4) ¿Cuáles son los desafíos y las oportunidades para que los creadores inmigrantes participen en el discurso existente sobre sí mismos? (5) ¿Cuáles son las narrativas transmitidas y las (auto)representaciones plasmadas y cuáles son sus implicaciones para las comunidades migrantes y los agentes que crean contenidos relevantes? En respuesta a la pregunta (1), es clave el giro de "historias contadas en espacios digitales " a "historias moldeadas por los espacios digitales que habitan". Es posible sugerir que la ligereza y el carácter lúdico de ambas plataformas son instrumentalizados por diversos actores para infligir discriminación y otredad, mientras que otros creadores contraatacan estableciendo su mismidad y pertenencia. Además, estas instancias de narración a través de las plataformas se entienden mejor cuando se añade la "esencia" narrativa de las historias contadas por los diferentes agentes que discuten la migración, incluidos los migrantes. En cuanto al equilibrio entre otredad y mismidad, los resultados sugieren que la mismidad está integrada en los procesos de otredad. Esto se ilustra en los creadores que expresan su afinidad con ciertas ideas o comunidades en un intento de reforzar sus argumentos de diferencia y/o superioridad. En este sentido, y para dar credibilidad a sus posturas de alteridad, estos tiktokers e instagramers a menudo necesitan enfatizar la existencia de una comunidad de apoyo dentro de las narrativas de igualdad y pertenencia. Para responder a la pregunta de investigación relacionada con la visibilidad, en esta tesis doctoral surgen tres temas relevantes en relación con la visibilidad: la apropiación de las historias/imágenes relacionadas con la migración; la incapacidad de las narrativas de los migrantes para encajar en las líneas argumentales convencionales; y las estrategias (in)esperadas para la (in)visibilidad algorítmica observadas a lo largo del análisis. En respuesta a los retos y oportunidades para los creadores inmigrantes, es relevante señalar que las personas indocumentadas y otros inmigrantes vulnerables se enfrentan a grandes riesgos al crear contenidos en línea. El hecho de que muchos de ellos creen contenidos sin tener en cuenta las consecuencias invita a reflexionar sobre las formas en que se configura el privilegio en la creación de contenidos. En este sentido, la creación de contenidos digitales sobre la inmigración —sin pensar en las repercusiones— está reservada para creadores no inmigrantes, cuya situación legal y seguridad física no están en juego.